Patrice et Pépino passeront une partie des vacances à construire cet abri. Ensuite, ils pourront s'y reposer en se remémorant leurs belles aventures, en compagnie de leur ami Geai Bleu.

Une année entière se sera écoulée, depuis que le petit garçon et ce lièvre apprivoisé se seront rencontrés. Rien ne vaut une telle amitié.

Bonnes vacances Patrice, Bonnes vacances Pépino!