Patrice et Pépino se promènent dans une foule bigarrée, au milieu des manèges.

Ils décident de faire un tour dans les montagnes russes. Au milieu des cris joyeux, ils montent, descendent, montent encore, tournent, avant d'entreprendre la descente fantastique.