Les voilà donc en avion vers un pays nouveau. 

Trop nerveux pour attendre son tour à l'arrivée, Pépino saute dans la première issue et se retrouve dans la soute aux bagages, puis sur le caroussel roulant, au beau milieu des valises.